À partir de la version 4.2, les fonctions du logiciel Bogart seront réparties d'une façon différente. Le "Pro Pack" actuel deviendra maintenant la "Gold Edition". Pour commencer, rien ne changera pour les utilisateurs du Pro Pack ancien. Seul le nom change, autrement tout reste le même.

Pour les utilisateurs qui ne disposent pas du Pro Pack, il y aura des différences importantes après la mise à jour pour le nouveau logiciel. Vous devez vous renseigner auparavant concernant certaines limitations possibles, utilisant la description de la fonctionnalité du nouveau logiciel.

La nouvelle "Gold Edition" a beaucoup plus de fonctionnalité que le Pro Pack actuel. La fonctionnalité et la complexité de SmartEdit et plus tard de Bogart sont devenues de plus en plus grande au courant des années et une nouvelle structure s'impose. Un grand nombre d'utilisateurs nouveaux et des cinéastes occasionnels sont confus par le grand nombre de fonctions du logiciel et par conséquent, ne s'y retrouvent plus et cela n'avance pas les choses pour leur travail.

À côté de la Gold Edition, il y a maintenant aussi une Silver Edition. Ceci permet de mieux partager la fonctionnalité. La Gold Edition dispose de toutes les fonctions de la Silver Edition.

Ces changements concernent aussi les nouvelles versions du logiciel Arabesk - dépendant du choix pour la Silver Edition ou la Gold Edition, il y aura -ici aussi- des différences claires concernant la fonctionnalité.

Interface utilisateur
• L'archive des scènes aura au choix une ou plusieurs lignes
• Les dimensions de l'image pour le storyboard et l'archive des scènes peuvent être modifiés
• Accentuer et retrouver des effets souvent utilisés sera plus facile
• Les couleurs de l'écran peuvent être modifiées
• Entrer des caractères spéciaux avec le clavier à l'écran
• Choisir d'autres langues pour un clavier
• Désactiver les textes d'aide à l'écran
• Possibilité de choisir un pointeur plus grand pour la souris quand vous utilisez des plus hautes résolutions
• Le temps et le son après la calculation sont réglables
• L'appareil est éteint après une longue période d'inactivité

Enregistrer/Importer
• Indication du volume du son et volume du son réglable lors d'un enregistrement vidéo
• Division automatique des enregistrements en scènes individuelles
• Options d'enregistrement: temps, photo, rapide, stopmotion
• Preview pendant l'importation des enregistrements AVCHD
• Raccourcissement réglable des scènes AVCHD pendant l'importation
• Réglage de la clarté, le contrast et la saturation des couleurs pendant des enregistrements analogiques
• Donner des noms à des scènes pendant l'enregistrement

Édition
• 30 projets au lieu de 10
• Clipboard pour l'échange de scènes entre projets (conversion de format inclus)
• De deux à quatre images peuvent être affichées pendant les opérations de division et de raccourcissement
• Vous pouvez choisir une image de référence individuelle pour chaque scène
• Même dans le storyboard, vous pouvez déjà cacher des scènes ou des enregistrements sonores
• Beaucoup de possibilités pour les titres (enregistrement d'images, importation de textes, diverses option pour charactères et lignes de texte.
• Quand vous choississez des images/textures, les images peuvent être coloriées
• Archive pour des variations souvent utilisées, comme des variations d'image/structure
• Fonction de recherche pour scènes
• Plus d'options pour la création de scènes (intervalle peut être choisie librement, nom modifiable)
• Calcul du storyboard depuis l'écran Edition
• Affichage détaillé d'informations sur les scènes
• Choix de produits dans tous les listes d'effets
• Les projets peuvent être copiés
• Choix de l'intervalle lors du finissage

Audio
• Au lieu de trois, il y a six pistes sonores pour la postsonorisation
• Enregistrement de commentaire live, pendant le déroulement de la vidéo
• Pré-écoute d'effets audio
• Possibilité de trier les enregistrements sonores
• Options pour la création d'enregistrements sonores (réglage libre, possibilité d'éteindre le son original, choix du nom)
• Image Timeline dans sa propre fenêtre
• Fonction de test pour la détection de volume sonore trop élevé
• Changement de stéréo en mono pour des sources sonores spéciales pendant l'enregistrement

Diverses
• Accès direct aux archives du MediaManager/RelaxVision
• Changement vers le MediaManager
• En plus de l'Assistant, il y a encore beaucoup de réglages manuels et des possibilités pour la création de menus avec Arabesk
• Importation et exportation de codes de licence

Interface utilisateur
• Possibilité de travailler avec 2 écrans (un moniteur pour la commande, et un pour la vidéo)
• Possibilité de connecter des écrans d'ordinateurs VGA
• Mode d'écran HDMI 1080p optionnel pour des appareils nouveaux
• Commande rapide, grâce aux petits boutons additionnels du trackball
• Choix multiples dans les listes, par examples dans le clipboard
• Affichages des timecodes dans un format professionnel (hh:mm:ss:ff)
• Affichage du timecode original du caméscope
• Désactivation de la commande via clavier IR ou télécommande IR

Enregistrer/Importer
• Commande de l'enregistreur pendant l'enregistrement et le finissage (via FireWire)
• Reconnaissance des coupes grâce à l'information de la caméra ou des sauts du temps (timecode)
• Importation d'AVCHD comme film ou scènes séparées, au choix
• Clarté, contrast, saturation de la couleur, gamma et volume du son peuvent être régler lors de l'importation d'AVCHD

Édition
• Mode timeline avec des options diverses pour la vidéo et l'audio
• Affichage d'une courbe sonore pour les scènes
• Calcul des effets dans le fond ("Smard rendering")
• Options additionnels pour la création de scènes (remplacement direct dans le Storyboard/Timeline)
• Clipboard étendu (accès direct à d'autres projets, choix multiples, conversion améliorée entre 4:3 et 16:9, transfer d'intervalles raccourcis)
• Le projet peut aussi être créée en format progressif (comme 1280*720p)
• Projets et affichage aussi en format widescreen 21:9
• Quand vous choisissez des textures, vous pouvez aussi insérer des images à vous (provenant de scènes, ou importés, inclusif transparence)
• Découpage d'image réglable, bord et recouvrement du bord pour le calcul
• Indications de scènes différentes avec des fonctions pour déplacer, échanger et copier
• Fonctions pour grouper de la vidéo et de l'audio
• Prévisionnage d'images séparés et de boucles
• Accélérer et freiner les mouvements des effets
• Listes modifiables avec des favorits pour les effets
• Possibilité de sauvegarder des presets séparés pour la durée des effets
• Insértion et enlèvement automatique d'effets

Audio
• Raccourcissement et division avec audio-scrubbing et enveloppe sonore
• Édition de l'enveloppe audio
• Application simultanée de divers effets sur un enregistrement sonore ou une piste sonore
• Activation/désactivation du mixage de son lors d'effets de tramsition
• Options additionnels pour la création d'enregistrements sonores (remplacement direct dans le Storyboard/Timeline)
• Les enregistrements finis peuvent maintenant être insérés directement dans l'archive ou dans une piste sonore choisie
• Copie directe d'enregistrements sonores dans le storyboard ou le timeline
• Réglage des pistes sonores (allumé/éteint, libre/connecté)
• Déplacement dans le temps de l'audio par rapport à la vidéo
• Volume du son réglable lors de la reproduction

Diverses
• Possibilité de sauvegarder le storyboard
• Importation de polices de caractères supplémentaires pour les titres, la création de menus...
• Placement d'un logo/graphisme, timecode, date et temps lors du finissage
• Options additionnelles pour Arabesk (qualité accrue de l'image, menus animés, 21:9, point de vue, options additionnelles pour la reproduction, le texte, l'ombre, les boutons...)
• Fonctions d'archivage pour différents réglages
• Possibilité de donner un nom au disques durs